أعدّ عامل تركي في أثيوبيا معجماً لغوياً للغتين التركية والأمهرية يحوي6 آلاف لفظ مع معلومات بناء الجمل والقواعد
أخبار العالم :
أعدّ مراد ديميرجي العامل في أحد معامل النسيج في أثيوبيا معجماً بين اللغة الأمهرية (الحبشية) واللغة التركية.
ويتكون القاموس من 360 صفحة، فيه 6000 كلمة من الكلمات الأكثر استخداماً مع توضيح قواعد اللغة وبناء الجمل؛ وفيه 3 أقسام: قسم من التركية إلى الأمهرية وقسم من الأمهرية إلى التركية وقسم لمعاني الكلمات التركية في كلّ من الأمهرية والإنكليزية.
ويشرح ديميرجي في قاموسه قواعد الصرف والجمل في اللغة الأمهرية باللغة التركية تسهيلاً لمستخدميه الأتراك.
ويقول ديميرجي أن إعداد القاموس استغرق 3 سنوات ويعمل على توسيعه وإصدار نسخ أحدث.
يشار إلى أن اللغة الأمهرية (الأثيوبية أو الحبشية) لغة سامية- حاميّة تُتكلّم في كلّ من أثيوبيا وأريتيريه وجيبوتي. وتكتب بأبجديتها الخاصة. كما يتكلمها 2.5 مليون شخص من المهاجرين الأفارقة في أنحاء الأرض.
0 التعليقات :